Yes, this is possible. In EZCAD, you can generally export your design as a JPG, PNG, or PDF. Use the -> "Export" menu. Additionally, online converters like convert.guru can sometimes extract textual information or preview images from EZD files, though their functionality can be limited due to the file's proprietary nature.
Python (Pillow + struct + json) — re-encode approach (example code) convert jpg to ezd