Secara harfiah, judulnya berarti "Pemberi Kecukupan bagi Orang yang Membutuhkan untuk Memahami Makna Lafadz-Lafadz Al-Minhaj ".
Kitab ini mencakup seluruh spektrum hukum Islam (fikih), mulai dari ibadah hingga muamalah: MENGENAL KITAB “NIHAYATU AL-MUHTAJ” KARYA ... - IRTAQI terjemahan kitab mughni muhtaj pdf
Authored by the eminent jurist (d. 977 H), Mughni al-Muhtaj is a comprehensive commentary ( sharh ) on Imam al-Nawawi’s Minhaj al-Talibin . While Minhaj serves as a foundational text, it is often laconic, presenting legal rulings in a condensed format. Imam al-Shirbini’s Mughni unpacks these rulings, offering detailed derivations, evidence from the Quran and Sunnah, and comparative views between the Shafi'i school and other legal schools of thought. 977 H), Mughni al-Muhtaj is a comprehensive commentary
| Publisher | Title | Volumes | Notes | |-----------|-------|---------|-------| | | Terjemahan Fathul Mu'in bi Syarhi Mughnil Muhtaj | 4 jilid besar | Actually a translation of Fath al-Mu‘in (a different but related text). | | Darul Falah | Terjemah Mughni al-Muhtaj | 6 jilid | Complete translation, but not legally available as free PDF. | | Al-Muflihun | Mughni al-Muhtaj Jilid 1–2 (terjemahan) | Incomplete (only first 2 volumes published as of 2024) | Ongoing project. | | Publisher | Title | Volumes | Notes
Catatan: Artikel ini ditujukan untuk memberikan informasi mengenai terjemahan kitab. Selalu utamakan belajar langsung dengan guru atau kiai untuk memahami konteks fikih dengan benar.
Hati-hati dengan file PDF yang mengklaim sebagai "Terjemahan Indonesia Al-Mughni al-Muhtaj" yang dijual murah di marketplace. Beberapa di antaranya adalah terjemahan mesin (Google Translate) yang dan mengubah makna hukum.