You must have an official Microsoft internal HDD (or an aftermarket drive properly partitioned with Partition 2 intact).
Fix: Go to your Xbox 360 system display settings and toggle your resolution from 1080p down to 720p, or toggle the "Display Discovery" setting off and on.