The Nadaswaram is rarely played with "stabbing" disconnected notes. You need a plugin that understands how to "slur" from one note to the next.
After three months of ear fatigue and CPU overloads, I found my top three. Here is my honest, slightly obsessive review.
Built-in library of over 80 Indian instruments with a massive MIDI groove library. Why It’s Among the Best