Deewana, Deewana... Dilê min tu birînî (You wound my heart). Deewana Kurdish, ji te re mirî (The Kurdish Deewana dies for you).
┌───────────────────────────┐ │ Etymology: "Dêw" │ │ (Demon/Spirit) │ └─────────────┬─────────────┘ ▼ ┌───────────────────────────┐ │ Literal: Crazy/Insane │ │ │ └─────────────┬─────────────┘ ▼ ┌────────────────────────────┴────────────────────────────┐ ▼ ▼ ┌───────────────────────────┐ ┌───────────────────────────┐ │ Sufi Mysticism │ │ Classical Poetry │ │ Spiritual Ecstasy │ │ Tragically In Love│ └───────────────────────────┘ └───────────────────────────┘ "Dêwane" in Modern Kurdish Music deewana kurdish