You might ask, "Why not 4K?" The answer is simple: The Mask was shot on film, but the most accessible, properly graded version is the 1080p BluRay.
The movie was originally released in English, but it has been dubbed into several languages, including Hindi. You can find Hindi dual audio versions of the movie online, which include the original English audio track and a Hindi dubbed track.