You cannot simply copy a game disc to a USB drive, rename a file, and expect it to work. The standard retail console will reject an unsigned XEX file. This is where hardware mods come in.
What XEX denotes