USB port power-saving features are interrupting the connection.
To summarize the world of the EDIUS dongle: edius project dongle locker and unlocker